Le traduzioni professionali sono svolte da traduttori professionisti con anni di esperienza e molti studi alle spalle. Questo articolo spiega in modo semplice ma dettagliato come si sviluppa una traduzione. E perché è meglio evitare un traduttore automatico e le varie traduzioni gratis online. Tradurre non significa soltanto tradurre parola per parola. Ma significa prendere un concetto (un’astrazione) in un altra lingua. Considerando anche la cultura e le leggi della lingua di arrivo. Una traduzione non sarà mai economica. E se continuerai a leggere l’articolo capirai il perché.
Read moreTraduzione italiano inglese perfetta, la traduzione professionale